Contact.
You talk to the person who makes Rimline.
A problem or an idea
In the app, open General, then Help and feedback. Copy diagnostics puts a plain report on your clipboard, and Send feedback opens a new issue with the questions filled in. You read it before you submit it. You can also open an issue yourself on GitHub.
Many problems have a quick fix on the support page.